Who knew? There was an abbreviation for KSS. 

Above: A recently obtained document by a KSS Adoptee had a handwritten reference to a KSS abbreviation we had not seen before: 봉사회 / Bong-sa-hoe / Korea Social Service / KSS.

Who knew? There was an abbreviation for KSS.

A recently obtained document by a KSS Adoptee had a handwritten reference to a KSS abbreviation we had not seen before:

봉사회 / Bong-sa-hoe / Korea Social Service / KSS.

+

* Hangul: 봉사회

* Romanization: Bong-sa-hoe


Short for 한국사회
봉사회 - Korea Social Service / KSS


According to Google Gemini and ChatGPT:

* Hangul: 봉사회

* Romanization: Bong-sa-hoe

Translation:

* English: Volunteer organization / Service club / Volunteer society

Breakdown:

* 봉사 (Bong-sa): Volunteer work / Service

* 회 (Hoe): Club / Society / Association

* Original Text: Bongsahoe (Short for 한국사회봉사회 - Korea Social Service / KSS)

* Korean Hangul Portion: 한국사회봉사회

* Romanization of Hangul: Han-guk-sa-hoe-bong-sa-hoe

Translation:

* 한국 (Han-guk): Korea

* 사회 (Sa-hoe): Social / Society

* 봉사회 (Bong-sa-hoe): Volunteer organization / Service club


Full Meaning: "Korea Social Service" (An adoption/social welfare agency in South Korea, often abbreviated as KSS).

+

According to Google Gemini and ChatGPT:

"Bongsahoe" (봉사회) usually refers to a club, group, or organization established for the purpose of volunteer work and community service.

Representative activities include:

-Community environmental cleanup
-Support for senior citizens living alone and vulnerable groups
-Free meal services and lunchbox delivery
-Blood donation campaigns
-Disaster relief and recovery efforts
-Scholarship programs and educational volunteering
-Visits and sponsorship for welfare facilities
-Volunteer groups can be operated in various places such as schools, corporations, religious organizations, workplaces, and local communities. Their defining characteristic is that members voluntarily share their time and talents.

+

Who knew that KSS was so full of girlscouts. </sarcasm>

Next
Next

What is the objective of submitting as many Adoptee cases as possible to TRC 3, regardless of evidence, given its limited mandate, timeframe, and capacity?